Keine exakte Übersetzung gefunden für "معيار زمني"

Übersetzen Englisch Arabisch معيار زمني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • That time-scale altogether is close to a generation.
    وذلك المعيار الزمني بكامله قريب من فترة الجيل.
  • GMT is the time standard against which all other time zones in the world are referenced.
    وهذا التوقيت هو المعيار الزمني الذي يرجع إليه في تحديد الزمن لجميع مناطق التوقيت الأخرى في العالم.
  • This is the new measure of time.
    ذلك هو المعيار الجديد لهذا الزمن
  • The Judicial Calendar also aims at maintaining time standards of approximately six to eight weeks for the break between the presentation of the Prosecution and the Defence cases.
    والهدف من الجدول الزمني أيضا المحافظة على معيار زمني يتراوح بين ستة وثمانية أسابيع كفترة فاصلة بين عرض حجج الادعاء ودفوع الدفاع.
  • Time standards are also used, for example, for the average six to eight week break between the presentation of the Prosecution and the Defence case.
    كما يستخدم على سبيل المثال معيار زمني يتراوح في المتوسط بين ستة وثمانية أسابيع كفترة فاصلة بين عرض حجج الادعاء ودفوع الدفاع.
  • The standard of the length of the reasonable time frame is established in line with the practice of the European Court of Human Rights.
    وحُدّد معيار المدة الزمنية المعقولة وفقاً للممارسة التي كرستها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
  • These members believed that the organizations needed to develop a plan of action and timetable for implementation of the new standard in a reasonable time frame.
    ويرى هذان العضوان أن من الضروري أن تقوم المنظمات بوضع خطة عمل وجدول زمني لتنفيذ المعيار الجديد في إطار زمني معقول.
  • The Procurement Manual also defines the standard timelines for each step of procurement activity under different solicitations.
    ويحدد دليل المشتريات أيضاً الجداول الزمنية المعيارية لكل خطوة من خطوات نشاط الشراء في إطار دعوات تقديم العطاءات المختلفة.
  • Universal principles would also help States identify a common standard in an era of pressure to decrease regulation.
    كما ستساعد المبادئ العالمية الدول في تحديد معيار موحد في زمن يتزايد فيه الضغط من أجل تخفيف التنظيم.
  • The Committee requests that a uniform standard for measuring recruitment time lines be applied throughout the Secretariat.
    وتطلب اللجنة تطبيق معيار موحد لقياس المسارات الزمنية للتوظيف على نطاق الأمانة العامة بأسرها.